在美国纽约，一只漂泊母猫在1年前把本人的孩子留给一对夫妇，然后便逃去。想不到一年当时，在这酷马尔济斯寒的日子里，母猫再次呈现，似乎它也受不了这寒冬，希望夫妇能帮上本人。在2017年时，寓居在纽约的Renee Becerra睡醒时，发现窗外有一只漂泊猫正盯着她。当她走近窗前，才发现这漂泊猫并不孤独，它还带着几只小猫咪在旁。Renee是个专门照顾漂泊猫咪的义工，她希望可以帮到窗外的这些漂泊猫，由于天气实在太冰冷。“我留意到母猫接近窗边，是要避开酷寒取暖，于是我为它们打造了一个复杂的避难所。幸亏母猫很快地，便带着小孩躲进小屋子里。我们也成功将猫咪们捉到屋子里。”当Renee与丈夫Nathaniel Styer合力将猫咪们带入屋后，便送它们到ASPCA，让动保机构替它们找适宜的领养家庭。但很惋惜的是，在捉捕猫咪时，母猫却逃去无踪。其后Renee持续照顾社区内的漂泊猫，并努力推行TNR项目，但她还是很等待，能帮到母猫找到适宜的家。“我记得在接上去的秋天时，它曾在我家窗前呈现过，但很快又不见了。直到这星期，它又再次呈现了。”到了2019年1月底，这几天纽约遇上极端酷寒的暴风雪，户外的温度更低致零下50度。这时Nathaniel留意到窗外传来声响，一张熟悉的面孔再次呈现，母猫就在窗外。它拍着窗户，这次是它需求协助了。Nathaniel翻开窗户放母猫进屋，并替它命名为Chunk Chunk。但面对生疏的环境，它显得有点镇静。“我让它进入浴室，在较狭隘的环境里，Chunk Chunk安静上去了。当我替它搔痒时，它立刻显得很享用。”Nathaniel亦实时致电妻子Renee，她的老冤家猫咪再次呈现了！Renee也喜出望外，“当我看到Chunk Chunk时，我第一眼便认出了它。它虽然躲在厕所里，但当我伸手抱起它时，它已开端收回咕噜声，看来它很享用呢！”